аЯрЁБс>ўџ %'ўџџџ$џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅСqПt bjbjt+t+AAtџџџџџџ]ЬЬЬЬЬЬЬррррр ь рЭЖ’””””””$ƒєwьИЬИЬЬЪЬЬ’ррЬЬЬЬ’Š’ЬЬ’ј P(4й7УррЮ:’Wijziging van de Europese Richtlijnen aanbesteding De Europese Commissie heeft in september 2001 bepaald dat de vier Europese aanbestedingsrichtlijnen op een aantal punten (aankondigingsdocumenten) gewijzigd dienen te worden. Deze wijzigingen zijn vastgelegd in richtlijn 2001/78/EG. Door de invoering van de nieuwe aankondigingsdocumenten verwacht de Commissie: de kwaliteit van de gepubliceerde aankondigingen te verbeteren waardoor openheid, efficiency en transparantie gecreыerd wordt en electronic procurement gefaciliteerd wordt. Door gebruik te maken van de nieuwe formulieren verwacht de commissie dat aankondigingen van aanbestedingen eenvoudiger geselecteerd en gevonden kunnen worden. In de richtlijn 2001/78/EG wordt aangeven dat de nieuwe standaardformulieren voor bekendmaking van aankondigingen van overheidsopdrachten vanaf 1 mei 2002 gehanteerd dienen te worden. Voor die tijd moeten de lidstaten de genoemde richtlijn in nationaal recht omzetten. Tot op heden heeft de omzetting naar nationaal recht nog niet plaatsgevonden. Zolang de nieuwe regel nog niet omgezet is, blijft de oude situatie gehandhaafd. Dit betekent dat tot mei aanstaande de oude formulieren gebruikt moeten worden. Het komt veelvuldig voor dat na de bekendmaking van de nieuwe eisen de nieuwe formulieren gehanteerd worden. Tot op heden heeft dit geen problemen opgeleverd, echter ons advies is om tot de daadwerkelijk omzetting van de Europese regel in nationaal recht (uiterlijk 1 mei 2002) de oude formulieren/modellen te gebruiken. Na die datum dient u de nieuwe formulieren te gebruiken. Wat verandert in de richtlijnen ? Bijlage IV van Richtlijn leveringen (Ri 93/36/EEG) wordt vervangen door bijlage I van Ri 2001/78/EG Bijlage IV,V en VI van richtlijn Werken (ri 93/37/EEG) worden vervangen door de bijlagen II, III en IV van Ri 2001/78/EG Bijlage III en IV van richtlijn Diensten ((ri 92/50/EEG) worden vervangen door respectievelijk de bijlage V en VI van Ri 2001/78/EG De bijlagen XII tot en met XV, XVII en XVIII van de richtlijn nutssectoren worden vervangen door respectievelijk de bijlagen VII tot en met XII van deze richtlijn 2001/78/EG t 45nЎё5 6 X Y О 8 Н l n o p q t §ћћћћћћћћћ§ћћћћћћћћћћ45nЎё5 6 X Y О 8 Н l n o p q t ќќА‚. АЦA!А‰"А‰#‰$‰%А [.@ёџ. StandaardCJmH(`(Kop 1$@&5DA@ђџЁDStandaardalinea-lettertypet џџџџt t t ЏЦ>Uёћќйэ~€ЏБЦЪчщ)+ceЎАикћvowJWШЩnovџџAfdeling AutomatiseringЉ\\fsutr1\uafd\_Lopende Novem programmas\0324 - PreDO\S-spoor\S5\Duurzaam Inkopen\Tekst inkopersnet\startpagina 0.0_bestanden\6.1.6.wijziging aanbestedingsrichtlijnen.docџ@€nn€BЫ nntа@G‡z€џTimes New Roman5€Symbol3& ‡z€џArial"qˆФЉГkuF3ЃvІ 8ј!ЅРДД€20dŽџџ3Wijziging van de Europese Richtlijnen aanbesteding Afdeling AutomatiseringAfdeling Automatiseringўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0И˜др , LX t € Œ˜ ЈАф4Wijziging van de Europese Richtlijnen aanbesteding ijzAfdeling Automatiseringfdefde Normal.dottAfdeling Automatisering2deMicrosoft Word 8.0r@vнA@ЮMNУ@Тїе7У8јўџеЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎh$ hp„Œ”œ ЄЌДМ Ф ф Novem B.V.Ž1 4Wijziging van de Europese Richtlijnen aanbesteding Title˜ 6> _PID_GUIDфAN{E03C2DB8-734B-4A43-971B-7CCECEE54F93} ўџџџ ўџџџўџџџ !"#ўџџџ§џџџ&ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РFИвнŽOУас^й7У(€1Tableџџџџџџџџџџџџ WordDocumentџџџџџџџџSummaryInformation(џџџџDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџCompObjџџџџjObjectPoolџџџџџџџџџџџџас^й7Уас^й7Уџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Word-document MSWordDocWord.Document.8є9Вq